LA CORDE RAIDE / ONE STROBE OVER THE LINE - 3.34


Producteur exécutif: Donald P. Bellisario Scénario: Chris Ruppenthal Réalisation: Michael Zinberg

Edie Landsdale: Marjorie Monaghan Helen LeBaron: Susan Anton Byron: Kristoffer Tabori Mike: David Sheinkopf Karl Granson (Leapee): Dan McCoy

 
                       

 

       
 

 

CITATIONS (VF)


Sam, off :
"Voyager dans le temps c'est comme regarder une photo : on est amené à revivre le passé avec un oeil critique."

Sam : "T'as vu son visage ?
Al : Je procède par étapes."

Sam : "Je dois faire tout un tas de photos de mode, demain si j'ai bien saisi.
Al : Si c'est pour Play Boy fais moi signe."

Eddie : " Al ?
Sam : Hein ? Ah oui oui, oh, Al, c'est mon chien... enfin, celui de la ferme...
Al, outré : Ton chien ?! "

TRIVIAL QUANTUM

Sam :
- Avait deux chats à la ferme : Doudou et Patoche !
- Sam a appris à maîtriser un lion... en regardant la télé !

Al :
- Allait souvent à New York : il y avait plein de copains photographes qu'il assistait parfois...
- Fibre écologiste (suite) : Al est contre les gobelets en plastique ("le plastique c'est de la merde !"... Quel slogan !)

 

 

LA CRITIQUE DE : Loleap

 

Histoire :
Du 15 au 19 juin 1965, New York.
Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Karl Granson, un photographe de mode renommé. Sa mission est d'empêcher une jeune mannequin de mourir d'une overdose.
Mais le sevrage n'est pas facile et certaines personnes veulent lui mettre des bâtons dans les roues.
Al quant à lui s'amuse comme un petit fou dans ce monde féerique de créatures à talons !

____

Personnages secondaires :
- Edie Landsdale :
Mannequin rêvant de devenir vétérinaire, elle n'arrive plus à se passer d'amphétamines pour travailler.
- Helen LeBaron : Responsable d'une agence de mode, elle n'a que peut de considération pour ses mannequins qu'elle bourre de cachetons. C'est une ancienne mannequin aigrie par son propre vieillissement.
- Byron : Le publiciste qui supervise le projet.
- Yvonne Montlief (évoquée) : Une ancienne mannequin d'Helen, décédée par overdose.
- Whoster : Le chat qu'Edie a recueilli :-)
- Grumo :
Le lion !

Critique :
Un bon épisode dénonçant la drogue dans le milieu du mannequinat (quelques années avant qu'on aborde l'anorexie dans ce même milieu). Il traite le sujet sans trop en rajouter. Le personnage d'Edie est très attachant. L'ambiance, l'action et l'humour sont là.

Musique :
- ??,
quand Sam prend la photo avec le lion en début d'épisode.
- ??, avant qu'Al ne demande à Sam de faire une pause.
- "Do you love me" lors de la séance de shooting avec les oiseaux.
- "The locomotion", quand le lion s'emballe.
*

__________________

Références historiques :
- ??, un bref extrait de film à la télé dans l'appartement d'Edie.
- Allusion à Twiggy, célèbre mannequin britannique des années 60.
*

Acteurs à remarquer :
- Susan Anton
(Helen) est apparue dans un nombre impressionnant de séries, et a notamment eu un rôle récurant (Jackie Quinn) dans "Alerte à Malibu".
- Marjorie Monaghan (Edie) tenait le rôle de Number One dans "Babylon 5".

Détails, pinaillages, etc... :
- Y'a pas à dire, Sam est vraiment bien sapé dans cet épisode, le blanc le met en valeur :-)
-
Sam est assez maladroit dans la première partie de l'épisode : il tombe à plusieurs reprises, bégaye, gaffe à propos de la mère d'Edie...
- Idem pour son job de photographe : il est tout d'abord très mal à l'aise et soudain il y prend vraiment goût !
- Al est très présent dans l'épisode... surtout pendant les séances photos... comme c'est bizarre !
- La conversation portant sur Whoster comparée à la propre situation de Sam n'est pas sans rappeler une scène célèbre de "La femme du boulanger" ;-)
- Sam quand il se fait quasi violer par l'autre péta... euh, la dame blonde, ressort avec de la tarte à la crème sur l'épaule... qui a miraculeusement disparue (la tarte, pas l'épaule) dans l'appartement de la droguée...
*
- Sinon la scène de fin se passe dans un endroit très prisé pour les tournages : on le connaît surtout pour être un endroit phare de La petite maison de la prairie (ils passent sur le pont pour aller à l'école, pique-nique dans le pré, pêchent dans le lac...), on le voit dans la plupart des séries en fait.*

___________________   

NOTES :
* Samalia