LA CREME DES HOMMES / STAND UP - 4.73


Producteur exécutif: Donald P. Bellisario Scénario: Deborah Pratt Réalisateur: Michael Zinberg

Mack MacKay: Bob Saget Frankie: Amy Yasbeck Carlo Degorio: Robert Miranda Collins : Mark Lonow Dave Parker (Leapee): Raffe Battiste

 

 

CITATIONS (VF)


Al : "Son corps sera retrouvé dans le désert... en 1982... en 1985... en 1989... et encore, il manque des morceaux."

Al : "Je vais mettre au point un ou deux scénarios et peut-être que Ziggy pourra nous donner un coup de puce."

Frankie : "Qui va t'attendre à la maison ?
Mack : J'ai mes plantes."

Al, après que Sam ait fait mine de l'entarter : "Tu es la crème des hommes."

CITATIONS (VO)


Al: "Mac's body is found in the desert in 1982... in 1985... in 1989... He's lizard food.
"

LE SAVIEZ VOUS ?

 

Cet épisode a été tourné à l'Ambassador Hotel à Los Angeles, un lieu mythique : celui de l'assassinat de Bobby Kennedy en 1968.

TRIVIAL QUANTUM

 

Al :
-
Sa 4ème femme le rendait marteau !

SONS A TELECHARGER


"Smoke gets in your eyes" - WAV

 

 

 

 

LA CRITIQUE DE : Loleap

Histoire :
Du 30 avril au 2 mai 1959, de Poconos (Pennsylvanie) à Las Vegas (Nevada), en passant par Gallup (Nouveau-Mexique). Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Dave Parker, un comique de scène. Sa mission est d'empêcher la disparition mystérieuse de son associé et de l'aider à ouvrir son coeur à celle qu'il aime...
Mais
les deux tourtereaux passent leur temps à se disputer et Sam doit dépenser une énergie considérable à jouer les médiateurs.
Al quant à lui suggère à Sam quelques idées pour le spectacle.

Personnages secondaires :
- Mack MacKay : Colérique et très instable émotionnelement, il gâche exprès tout ce qu'il entreprend (amour, travail) par peur de l'échec. Dave est son 3ème partenaire de scène après Leonard (1955) et Bonaire (1956).
- Frankie Washarski :
Serveuse ayant raccroché son tablier, elle ne rêve que de monter sur scène et de pouvoir enfin donner la réplique à Mack.
- Carlo Degorio :
Parrain italien à Las Vegas, il dirige le Golden Sand Hotel. Il a recruté Mack et Dave dans l'objectif de séduire Frankie.
- Lou Collins :
Le proprio du Cocono Club de Poconos.

Critique :
Une chose est sûre, cet épisode n'est pas de toute finesse ! A regarder en baissant le volume (les personnages passent leur temps à se crier dessus). Mais situation intéressante : c'est pour une fois à Sam de tenir la chandelle.

Musique :
- "The World will be brighter because of you", en trio (répétition + spectacle).
- (?) par la chanteuse et son orchestre avant le spectacle.
- "Smoke gets in your eyes", solo de Sam pendant le spectacle.
- Les premières notes de la musique de "Les Dents de la mer", quand Sam s'apprête à entarter Al.**

Références culturelles :
- Préparation d'un sketch sur Superman & Supergirl ( "céréales à la kryptonite" ; "comment les superhéros font ils l'amour ?" Réponse : "A la verticale.")
- Mack cite Sigmund Freud et Jung.
- Al fait référence à Groucho Marx, Woody Allen et Terminator, y'en a pour tous les goûts ;-)
- Il fait également mention de la Boîte de Pandore (selon la mythologie, l'ouverture de la Boîte de Pandore serait à l'origine du déversement sur la terre de tous les maux, des crimes et des vices.)

Références culturelles :
- Sam parle du film Massacre à la tronçonneuse.

Acteurs à remarquer :
- Bob Saget
(MacKay), le Papa dans "La Fête à la maison". Bob, qui aimait beaucoup la série, était à l'époque dans le même club de fitness que Don Bellisario et Scott et avait encore d'autres amis au sein de l'équipe de production. Ceci expliquant peut-être cela ;-) *
- Mark Lonow (Collins) : Max dans Rude Awakening (1998-2000).
- Amy Yasbeck
(Frankie) a préalablement tenu le rôle de Diana dans plusieurs épisodes de Magnum. Apparue aussi dans Pretty Woman, The Mask
...

Détails, pinaillages, etc... :
- Nouvel usage du "oh bravo" en prégénérique : la chute (foireuse) de blague !
- Ziggy est une nouvelle fois mentionnée par "il" !
- Sur l'autoroute, Sam a la même veste que dans l'épisode La futur Maman... unisexe ;-)
- Sacré bout de route en voiture de la Pennsylvanie (côte Est) au Nevada (côte Ouest) !
- Frankie dit toujours "flouc" à la place de "plouc".
- Aucun cliché n'est épargné : quand les deux mâles en viennent à discuter sentiments, ça se passe dans les toilettes des hommes ;-)
- Le show est tellement palpitant que pendant les répétitions ont peut voir Al lire un journal...
- Etonnant d'ailleurs : il est à Las Vegas, dans un casino qui plus est, on l'aurait tout à fait imaginé excité comme une puce, allant de table en table... D'autant plus qu'on sait qu'il adore Las Vegas.


_____

 

NOTES :
* Q2 n°12 (1992) et Quantum Leap Book by Louis Chunovic (interview D.Pratt)

** Samalia